El que se va sin que lo echen…

TangoScopio
Publicado el 17 de Abril del 2007
TangoScopio

…vuelve sin que lo llamen, dice el dicho. Y este caso estuvo acertado, ya que me fui de vacaciones poco más de una semana, sin decir nada, para relajarme del mundo, y aquí me tienen de vuelta. Pasa que soy así, impredecible, como el lugar en el que estará mi boleto de tren en el momento que lo necesito para salir de la estación.
A mi regreso, Internet seguía existiendo, y a mi sitio no lo habían hackeado, haciendo que muestre, por ejemplo, la foto de chicho vestido con tutú rosa, por lo que no me puedo quejar. En cambio, si encontré esto. Acerca de TangoScopio, del sitio Del Tango, El Amor y Otros Demonios (On Tango, Love and Other Demons):

Great blog in Spanish

I just discovered this fabulous blog from BAs–it has some really wonderful information on classes and milongas (including videos and photos) at the birth place of Tango…, and it’s written with fantastic humor!!! A great chance to practice your Spanish, you guys!

Lo que mas o menos sería:

Estupendo blog en español
Recientemente descubrí este fabuloso blog de Buenos Aires (Nota del traductor:esta hablando del mio, por si no se dieron cuenta) Tiene maravillosa información (Nota del traductor:Ejem!) sobre clases y milongas (incluyendo videos y fotos) en el lugar del nacimiento del tango… y está escrito con un humor fantástico!!! (Nota del traductor: recalco lo de “humor fantástico” y los tres signos de admiración) Gente, una gran oportunidad para practicar su español (Nota del traductor: No estoy tan seguro sobre esto, pero bueh).

La autora de este artículo es “La tanguera” quien en tiene un blog en inglés, con videos y textos interesantes, de los cuales quizá haga un traducción, por que estan muy buenos (a los que la tienen clara con el inglés les recomiendo por ejemplo: Tango Types: The tangueros). Eso si, no levanten la perdiz que todavía no le pregunte a ella.

Por lo demás, este blog va a seguir tan descarriado como venía.

TangoScopio
TangoScopio
2 Comentarios

RSS feed para los comentarios de esta entrada. TrackBack URI

  1. Y cuando te vas uno dias a united states of america????jajajajajaja….por que a mi me parece que gracias al blog tu destino será internacional….tenés una carrera prometedora…..no sé bien de qué..pero promete….llevame en la valija (saquenme de aca!!!) :S jajaja (aunque no sé si llorar tambien) recontra cuack

    Comentario por Diana SPAIN — Mayo 17, 2007 #

  2. Jajajaja, si, una carrera prometedora de… que???? Todavía no recibí ninguna oferta de alguna multinacional que me pague miles de dolares por viajar por ahi (claro que llegado el caso no me negaría, je, allá ellos lo que quieran hacer con su dinero)
    Y vos, pobrecita… sufriendo en el primer mundo en ese lugar olvidado de Dios que es Málaga… buh buh, me das tanta pena que te voy a ir a buscar, porque encima parece que nadie te quiere, dama del tango ;-) Te voy a buscar y me tomo unas largas vacaciones, de paso, ja
    Besote!

    Comentario por Tanguillo ARGENTINA — Mayo 18, 2007 #

¡Expresate! Dejá tu opinión

XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Este blog funciona gracias a WordPress con el theme GimpStyle diseñado por Horacio Bella.
Entradas y Comentarios feeds. XHTML y CSS válidos.