Códigos Milongueros: El “Cabeceo” (y II)

Publicado el 02 de Junio del 2007

Bueno, como pueden ver, no me demoré mucho en publicar la segunda parte de este artículo. A pesar de lo que se pueda pensar a causa de mi legendaria impuntualidad, no me gusta hacer esperar a la gente.

Situación Actual:

El cabeceo sigue siendo muy usado en las milongas de Buenos Aires, especialmente en las mas tradicionales. Sin embargo, en algunas milongas, se usa menos. Esto se puede deber a muchos factores: la ubicación de la pista y las mesas, que hace que sea difícil verse entre quienes están sin bailar, luces bajas o simplemente, otra forma de manejarse en la milonga. “La viruta” y “La catedral del Tango” son buenos ejemplos en todos estos aspectos. Pero incluso en estos lugares no deja de usarse el cabeceo.
Fuera de Buenos Aires es bastante menos utilizado. Por un lado, está el desconocimiento de este código, tanto en hombre como en mujeres. Por otro, el cabeceo se usa menos cuando uno tiene cierta confianza con la otra persona, o por lo menos la seguridad que va salir a bailar. Y dado que fuera de Buenos Aires, la gran mayoría de las ciudades tienen un circuito tanguero bastante más reducido, en la cual se conocen la mayoría de sus integrantes, no llama la atención que se acostumbre ir a invitar a la mesa.

Situación Futura:

Ni idea. No tengo respuesta para todo. De hecho, no se porque me puse a hablar de eso. Pero veamos: Por un lado esta claro que muchos códigos de la milonga se están dejando de usar. Por otro, lo que no creo que cambie, es que a los milongueros/as les gusta elegir con quien bailar. Y por eso, van a seguir diciendo que no. Y tampoco va a cambiar el hecho de que a la mayoría no les gusta el rechazo (con excepción de algún masoquista), y menos a la vista de todos, así que la cosa esta equilibrada: Los códigos se usan menos, pero este en particular se necesita.

Sugerencias prácticas para “Cabeceadores” y “Cabeceadas” (uy, que feo suena)

Para ambos:

Cuestión de Timming: La primera sugerencia es la más lógica y obvia, aunque no siempre sea tomada en cuenta: Es fundamental el lugar en donde se sientan en la milonga, sobre todo para las mujeres. Los hombres pueden incluso estar caminando e invitar al pasar a alguien, pero será muy raro que alguien invite a una mujer que está caminando o que no está sentada. Y si está sentada donde no la ve nadie, va a ser complicado para ella que los bailarines la saquen a bailar. Por lo tanto, es recomendable llegar temprano para tener más opciones donde sentarse (o mejor, reservar mesa).

Analizando el terreno: La pregunta obvia sería ¿Cual es el mejor lugar? Por lógica es aquel desde donde se ve a la mayor cantidad de gente. Y eso depende mucho del espacio físico y organización de la milonga. Generalmente es cerca de la pista, pero no preferentemente no de frente a ella si no de costado. Naturalmente, esos lugares son generalmente los que primero se ocupan. Otros buenos sitios serían los que están a la par de un pasillo por el donde circula la gente.

Hacete amigo/a: En algunas milongas suele haber un lugar en donde se sientan los mejores bailarines, o por lo menos los concurrentes mas asiduos. Si te das cuenta cual es, nada mejor que estar cerca de ellos.

Para vos, milonguera

Chau timidez: Como escribió “La Tanguera” en un comentario, a muchas mujeres les cuesta el hecho de tener que buscar la mirada de los hombres, para que estos tengan oportunidad de invitarla a la pista ( como también les cuesta a muchos hombres buscar los ojos de las mujeres). Sin embargo, es un hecho que mientras más se cruce tu mirada con la de los bailarines, mas oportunidades hay de salir a bailar. Sobre eso no necesito hablar demasiado, las mujeres saben más que los hombres del poder de la mirada. Pueden lograr, por ejemplo, que un bailarín que normalmente no las hubiera sacado a bailar (tal vez por tímido, tal vez por arrogante o por algún otro motivo), las cabecee. Dependerá de la forma que lo miren, quizás esbozando una sonrisa para darle ánimos. He visto incluso a chicas mirar a un bailarín con una seductora y levantar como en un brindis una copa… si con eso no tienen éxito, pueden renunciar a la esperanza de bailar con el esa noche. Claro que esta última es una estrategia con tintes extremos, cada mujer sabe hasta donde quiere (o se anima) a llegar.

Si le vas a dar el si: En caso de que aceptés (salir a la pista, se entiende), bastará con que asientás levemente y caminés hacia la pista, y lo esperés. El tiene que ir a vos. Independientemente de quien sea el bailarín, es preferible que evités, expresiones de resignación (”y bueh, si no queda otra”) o exabruptos de alegría como saltar y gritar.

Si lo vas a tachar: Si el bailarín no te convence, o por alguna razón no querés bailar, en general bastará con hacer como que nunca viste nada, seguir con la mirada para otro lado y claro, nunca más volver a mirar a hacia donde te cabecearon, para evitar que se repita (a menos que eso sea lo que quierás, claro). De todos modos, a veces esto no funcionará, porque, como apuntó una lectora de este blog, al ignorar al que cabecea solo lograrás que este se pare, y viniendo a la mesa diga algo como “¡Hace una hora que te cabeceo! ¿No me vés?”. Con estos vas a tener que ser mas directa en tu negativa (o capitular resignadamente).
Al rechazar la invitación, evitá poner cara de disgusto, o hacer gestos, como girar el dedo índice en la sien (”¿Estás loco?”), llevarte el pulgar a la boca como en el acto de beber algo (”¿Estás borracho/en pedo?”), o levantar la mano con la palma hacia arriba con el dedo medio extendido (sin traducción), ya que no suele ser bien recibido por quien invitó a bailar.

Para vos, milonguero

Elegir el momento adecuado: Si la chica que tenés ganas de sacar a bailar, estuvo bailando endiabladamente milonga en la tanda anterior, quizá debás esperar a que descanse. Observa la situación para que al cabecear no queden dudas de que lo estás haciendo. Es decir, evitá cabecear por entre medio de la gente, o cuando no estás seguro que ella te está mirando. No es nada agradable estar en la duda si ella no aceptó el baile, o no te vió. Y como apuntó bien Tina, en su blog respondiendo a mi artículo anterior: si una mujer se está levantando, no la cabecees ni te acerqués a invitarla a bailar. Probablemente ya la sacaron y está yendo a la pista.

No estás cabeceando un centro: No hace falta que exagerés con el movimiento de la cabeza, no vaya a ser cosa que te jodás el cuello. Pero tampoco seas demasiado sutil, que la haga dudar si la invitaste o fue un tic nervioso. En realidad, por lo general, tu cara es la que le muestra que la estás invitando, así que no esta mal que sonrías (pero intentá que no se te caiga la baba por la comisura de la boca). Si está lejos, o dudas de su capacidad visual, considerá usar las manos para ayudarte. Pero no como un barita dirigiendo el tránsito, si no más bien un pequeño gesto con el índice señalando la pista.

Precisión y punteria: ¡Mucho cuidado con cabecear desde lejos, especialmente a dos mujeres juntas! Si por casualidad ambas pensaron que el cabeceo estaba destinado a ellas, y se levantaron, resignate: no hay forma de que quedés bien con ambas. Vas a tener que elegir, y la que se quede sentada no va a estar nada contenta, aunque no sea tu culpa. (Nota: he visto propiciar esa situación para dejar mal parada a una chica ¡Vos no seás tan patético!)

Esas son las sugerencias que tengo por ahora. Si a alguien se le ocurre alguna más, su aporte será bienvenido.

Publicado por Tanguillo a las 08:49 pm | Permalink
Guardado en: Consejos/Sugerencias con las etiquetas: , cabecear, cabeceo, codigos-milongueros, milonga-comportamiento, Milongas, milongueras, milongueros, tango-codigos, tango-consejos, tango-sugerencias

Artículos relacionados:

15 Comentarios

RSS feed para los comentarios de esta entrada. TrackBack URI

Tanguillo,

Excelente, como de costumbre!!! Eso si, me parecio interesante tu punto sobre la necesidad de estar sentada cuando una es cabeceada (de pie, la tanguera se estaria ya dirigiendo a bailar a la pista). Aqui, en las milongas mas concurridas y competidas, para una asegurarse de que la saquen a bailar, debe caminar cerca de la pista, en un lugar visible… ya que para los Tangueros ir a sacar a una mujer sentada es mucho mas dificil. Mi ex, de hecho, solia decirme que una tenia que estar disponible facilmente (porque los mejores tangueros salen y entran de la pista rapido, casi immediatamente, especialmente porque hay mas mujeres que hombres…). Por eso era bueno estar de pie a la entrada (y verme “con ganas de bailar”) para que asi pudieran pedirme que bailara con ellos sin necesidad de tener que buscarme a mi asiento. Asi que ya ves el contraste…
Beso,

Tanguera

Comentario por Tanguera — Junio 3, 2007 #
bien escrito.

(I can’t say much more as my castellano is limited and will instead become italiano)

Comentario por Tina — Junio 4, 2007 #
Tanguera: Una cuestión de densidad poblacional milongueristica, me parece. Si bien aca hay milongas que se llenan mucho, en general, en la mayoría te podés sentar, o al menos pueden hacerlo las mujeres. Ahora, si estás parada porque claramente no hay lugar y mirando a la pista, no sería raro que te inviten. Lo que hay que evitar sobre todo es andar circulando. Por supuesto, esos son consejos para milongas mas tradicionales, en las nuevas, todas esas costumbres se relajan.

Tina: Gracias por el cumplido… Y no hay problema, si querés podés escribir tus comentarios en inglés, lo entiendo bien y si hace falta los traduzco para que lo entiendan todos. O podés escribirlos en italiano, que creo todos los argentinos algo de tano tenemos y nos damos vuelta a la hora de comprenderlo. (Aclaraciones: si, les decimos tanos a todos los italianos, por si no sabías, y lo del link ya está arreglado)

Besos!

Comentario por Tanguillo — Junio 5, 2007 #
No sé si has notado que todas tus lectoras somos mujeres…¿lo habias notado?….es que las mujeres somos más analiticas y sabemos ver el talento cuando lo tenemos delante nuestro….
Ahora te digo,en salón canning una vez , tuve que levantarme de la mesa e irme por ahi a caminar para poder fumarme un cigarrillo, canning a veces se pone hasta las bolas y no ponés el traste en la silla 3 minutos…para una borracha fumadora como yo, eso es grave….besito , me gustan mucho todas tus notas y tu manera de escribirlas y de trasmitir…pero eso ya lo sabés ¿no?

Comentario por Diana — Junio 6, 2007 #
Ja, la verdad es que tu teoría me encanta y sería bastante conveniente para mi ego (y para el de las mujeres, de paso)… Sin embargo, no se puede negar una realidad: no solo son principalmente las mujeres las que escriben en mi blog, sino que de hecho, prácticamente las únicas que escriben acerca del tango en internet… Aún no estoy seguro porque, pero en materia blog tangueros, las mujeres superan ampliamente a los hombres. De hecho, debo conocer cerca de 10 (o más) blogs de tango escritos por mujeres, y solamente uno (aparte del mio) de un hombre, por lo menos que sea mantenido regularmente. Es algo curioso, ya que según las ultimas estadísticas, los blogs están divididos casi a partes iguales para ambos sexos. En porque en tango hay tanta diferencia, es algo pensar, aunque en principio se me ocurren alguna razones (que las quiero masticar un poco más).

Comentario por Tanguillo — Junio 9, 2007 #
Bene, allora io scrivero in italiano, tanto lo potete capire, no? voglio dire, sicuramente meglio del mio spagnolo comunque italianizzante:) Mi ha molto colpito quello che dite sull fatto che ci siano tanti blog sul tango scritti da donne e invece pochissimi scritti da uomini, quando in realta ci sono altrettanti tangueros che tangueras… Allora sara che i tangueros non scrivono.. e non riflettono tanto sul tango? E possibile - per una ragione semplice, e cioe che l’etichetta del tango, sicuramente per quando riguarda le invitazioni al ballo, favorisce gli uomini che non devono rompersi la testa per capire comme diavolo farsi invitare; in Europa almeno basta aver il corraggio per andare a invitare quella che gli pare (che certo non e poco, ma sul corraggio non ci si riflette, anzi, meglio non riflettere troppo). E cosi via con molti altri soggetti… E cosi io, come tante altre donne, credo che il cabeceo sia un’ottima idea, che da a ognuno/a la possibilita di ballare con chi vuole e non solo scegliere di quelli che t’invitano (scusate, ma e una scelta, quella?).
Tutto cio detto apprezzo tanto il TangoScopio, proprio perche ci da un’altro angolo di vista, quello di un uomo tanguero. Forza, Tanguillo:)

Comentario por Teresa — Junio 10, 2007 #
Teresa: Bienvenida! Decidí no responderte en italiano por dos razones: En primer lugar porque quizá mis otros lectores no entenderían mi respuesta, y en segundo, porque no se italiano.
En todo caso, como lees este blog imagino que desenvolvés bien con el italiano.
Que los hombres no escriben tanto sobre el tango, al menos en internet, es una realidad. Ahora que reflexionen menos sobre el tango, como vos decís, sería para pensarlo. Quizás, las mujeres analizan y transmiten más acerca de la parte emocional del tango (y acerca de los zapatos, claro). Pero no sé, estoy pensando en voz alta.
No creo que el cabeceo haya surgido, para evitar al hombre que tenga que tomar el valor de ir a invitar a la mujer. Por lo menos, no creo que haya sido esa su razón principal. Conociendo a los tangueros, creo que surgió principalmente para evitar la incomodidad, y quizá “pérdida de status” que supone ser rechazado en frente de todos. Los milongueros se cuidan mucho en ese sentido, no bailan con cualquiera, y ser rechazado en frente de todos, es algo que sin duda prefieren evitarse.
Gracias por el aprecio Desde aqui voy a seguir dando mi punto de vista masculino y (bien macho, carajo!).
Un beso…

Guillo

PD. Si tu veux répondre moi en français le prochain fois ça sera super. Il paraitre que je entendre mieux le français que le italien.

Comentario por Tanguillo — Junio 13, 2007 #
Vamos a ver….LAS MUJERES SOMOS MAS INTELIGENTES QUE LOS HOMBRES….es asi….ya está…. :-p

Comentario por Diana — Junio 13, 2007 #
¡Claro que son más inteligentes que nosotros! En algunas cosas, claro, y me mejor lo dejo ahi (y la próxima vez no me la dejés picando para algun chiste machista )
Besos!

Comentario por Tanguillo — Junio 13, 2007 #
Primero antes de hacer algun comentario machista, tomá en cuenta lo siguiente:
1- Te vas a perder el futbol…cuidado!
2- Podés llegar a tener problemas de coordinación si tenés que escribir y pensar a la vez, y mas si estas enojado….
3- Fijate de cual de las dos cabezas vienen las ordenes!
4- No, el teclado no se mastica….ni se come.Es para escribir nomás…
5- En cuanto empieces a escribir enfurecido….vas a tener errores ortográficos que luego utlizaré para burlarme de vos…asi que mejor calmáte y pensá bien los chistes que me quiero reir!!!!
jajajaja
besotes!

Comentario por Diana — Junio 14, 2007 #
Diana: Tranquila, por una lado veo muy poco fútbol (de hecho, no tengo televisión), y por otro, lejos de mi está el enojo. Al contrario, es el afán de educar lo que me motivaría. Así que como ves, pequeña saltamontes, no tenés nada de que preocuparte.
Y ahora, vaya tranquila, tiene un recreo…

Comentario por Tanguillo — Junio 15, 2007 #
Comentario por Diana — Junio 16, 2007 #
Por ahi tendrías que haber sido profesor de literatura….

Comentario por Diana — Junio 17, 2007 #
Che no te vayas a creer que soy feminista….
Es puro gusto de jorobar nomás!!!!
ni te me vayas a enojar….yo soy quema sangre….

Comentario por Diana — Junio 18, 2007 #
Sin duda, la literatura me gusta, aunque no me veo como profesor, de nada, ja. Y no, tranquila que ya se que sos jodida, más que otra cosa Me encantó lo de “quema sangre”, no lo conocía…
Besos!

Comentario por Tanguillo — Junio 20, 2007 #